- режим пласта
- drainage de réservoir, mécanisme de drainage
Русско-французский словарь по нефти и газу. - М.: РУССО. А.И. Булатов . 2005.
Русско-французский словарь по нефти и газу. - М.: РУССО. А.И. Булатов . 2005.
волюметрический (упругий) режим пласта — (напр. водонапорный режим при недостаточном питании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volumetric control … Справочник технического переводчика
газонапорный режим пласта — Метод эксплуатации с закачкой газа в пласт. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas drive … Справочник технического переводчика
гравитационный режим (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity depletiongravity drive … Справочник технического переводчика
гравитационный режим пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity drainage … Справочник технического переводчика
естественный режим пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural recovery mechanismprimary production … Справочник технического переводчика
естественный режим пласта [залежи] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural reservoir drive … Справочник технического переводчика
смешанный газонапорный и водонапорный режим (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combination gas and water drive … Справочник технического переводчика
смешанный режим (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combination drive … Справочник технического переводчика
упругий режим пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elastic controlelastic drive … Справочник технического переводчика
режим растворенного газа (при вытеснении нефти из пласта) — Вытеснение нефти из пласта за счёт расширения пузырьков окклюдированного газа [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN internal gas drive … Справочник технического переводчика
режим уплотнения пласта — (упругий режим) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compaction drive … Справочник технического переводчика